Коли людина залишає свою країну через війну або небезпеку, перше, з чим вона стикається в іншій країні — це оформлення легального статусу.
У Німеччині існує кілька варіантів, але для громадян України основним механізмом з 2022 року став § 24 Закону про перебування (Aufenthaltsgesetz). Проте все частіше українцям починають пропонувати подати на притулок, тобто стати Asylbewerber — шукачем притулку.
Чим відрізняються ці два статуси, що вони означають на практиці і що варто врахувати при виборі? Розповідаємо простою мовою.
Хто такі Asylbewerber?
Asylbewerber — це особа, яка звернулася за наданням притулку в Німеччині та очікує рішення щодо своєї заяви. Вона не є нелегальним мігрантом і не вважається злочинцем. Навпаки, така людина офіційно зареєстрована, її справа розглядається згідно з законом, і вона має право на базовий захист та підтримку протягом усього процесу розгляду заяви на притулок.
Після подання заяви на притулок ви отримуєте тимчасовий документ (Aufenthaltsgestattung), який дозволяє вам залишатися в країні, поки влада вирішує, схвалити чи відхилити вашу заявку.
Які права має Asylbewerber?
- Право на тимчасове легальне перебування
- Проживання в центрах прийому або притулках (житло надається державою)
- Медична допомога у невідкладних випадках
- Фінансова підтримка — мінімальна, але доступна
- Можливість отримати дозвіл на роботу, зазвичай через кілька місяців (часто від 6 місяців і більше)
Важливо: права Asylbewerber обмежені. Ви не можете вільно працювати, орендувати житло, подорожувати по Європі або самостійно обирати місце проживання.
Що таке § 24 AufenthG?
§ 24 — це особливий механізм тимчасового захисту для громадян України, введений після початку війни.
Його головна перевага — швидке оформлення і широкий спектр прав без необхідності проходити процедуру притулку.
Статус за § 24 отримують українці та деякі інші категорії (наприклад, іноземці, які проживали в Україні), що прибули до Німеччини після 24 лютого 2022 року.
Що дає § 24?
- Вид на проживання одразу на 1 рік (з можливістю продовження до 3 років)
- Право на роботу без додаткових дозволів
- Житло (за потреби) та соціальну допомогу
- Повноцінне медичне страхування
- Доступ до курсів німецької мови та інтеграційних курсів
- Можливість записати дітей у дитячий садок або школу
- Право жити не в центрі прийому, а орендувати квартиру
Чому українцям іноді пропонують статус Asylbewerber, а не § 24?
Хоча українці й надалі мають право на § 24, останнім часом почастішали випадки, коли їм пропонують подавати на притулок. Це може бути пов’язано з різними причинами:
- Ви в’їхали не безпосередньо з України, а через треті країни
- Ви вже раніше були в Німеччині та виїхали — а тепер повернулися
- Ваш статус за § 24 закінчився або був анульований, і відомство не хоче його продовжувати
- В Ausländerbehörde вважають, що у вас немає підстав для § 24 (на їхню думку)
- Просто помилка або усна пропозиція, без офіційної відмови
У чому різниця між Asylbewerber та § 24?
|
Критерій |
§ 24 AufenthG |
Asylbewerber |
|
Тип статусу |
Тимчасовий захист |
Заявка на притулок |
|
Термін оформлення |
Швидкий (2–4 тижні) |
Довгий (6–12 місяців і більше) |
|
Право на роботу |
Так, одразу |
Лише після дозволу (часто через 6 міс.) |
|
Проживання |
Можна орендувати житло |
Часто — центр прийому або притулок |
|
Соціальні виплати |
Повноцінна соціальна допомога |
Мінімальні виплати |
|
Медичне страхування |
Повне |
Обмежене (лише базова допомога) |
|
Переміщення |
Вільне в межах федеральної землі |
Обмежене одним регіоном |
Що робити, якщо вам пропонують подати на притулок?
- Не поспішайте погоджуватись. Це може вплинути на ваше майбутнє — особливо якщо ви хочете швидко працювати, навчатися, переїжджати по Німеччині.
- Попросіть офіційну письмову відмову у наданні § 24 — на неї можна подати скаргу або запитати перегляд.
- Зверніться до юриста або міграційного консультанта.
Пам’ятайте: подання на притулок — це крайній крок. Якщо є шанс залишитися за § 24 — краще скористатися ним.
Статус Asylbewerber — це законний спосіб перебування в Німеччині,
але він пов’язаний із численними обмеженнями та тривалим очікуванням.
Для українців усе ще діє § 24 — і він залишається пріоритетним способом отримати захист, підтримку та можливість будувати життя в Німеччині.
Перед прийняттям рішення завжди уточнюйте свої права, вимагайте документи в письмовій формі і не соромтеся звертатися по допомогу.
Ваша безпека та майбутнє — це не просто бюрократія, а право на гідне життя.
Ми з радістю допоможемо вам розібратися в усіх питаннях і підкажемо, як діяти далі.
